{"id":2611,"date":"2025-11-27T09:34:11","date_gmt":"2025-11-27T09:34:11","guid":{"rendered":"http:\/\/musikboutiquehotel.vl29103.dinaserver.com\/die-geschichte-von-el-born-barcelona\/"},"modified":"2026-07-22T13:09:50","modified_gmt":"2026-07-22T13:09:50","slug":"die-geschichte-von-el-born-barcelona","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.musikboutiquehotel.com\/de\/die-geschichte-von-el-born-barcelona\/","title":{"rendered":"Die Geschichte von El Born, Barcelona"},"content":{"rendered":"\n

Obwohl seine Anf\u00e4nge bescheiden und malerisch waren \u2013 im Mittelalter fanden hier Waffenturniere und Ritterturniere statt \u2013, hat sich El Born (auf Spanisch \u201eBorne\u201c) zu einem der kulturellen und gesellschaftlichen Zentren der Stadt Barcelona entwickelt. In diesem Stadtteil, in dem sich das Musik Boutique Hotel<\/a> befindet, sp\u00fcrt man an jeder Ecke die Geschichte der Stadt, kann aber auch ganz zeitgem\u00e4\u00dfe und kosmopolitische Erlebnisse genie\u00dfen. W\u00e4hrend wir Ihnen im Artikel des Barcelona-Reisef\u00fchrers<\/a> \u00fcber die besten Restaurants im Born<\/a> bereits von Letzteren berichtet haben, m\u00f6chten wir heute auf Ersteres eingehen und einen R\u00fcckblick auf die Geschichte des Born bis zum heutigen Tag geben. Lassen Sie uns diese gemeinsam entdecken! <\/p>\n

Wenn Sie mehr \u00fcber die Umgebung des Hotels erfahren m\u00f6chten, k\u00f6nnen Sie sich auch dar\u00fcber informieren, was es im Born zu erleben gibt<\/a>.<\/strong><\/p>\n

Was bedeutet \u201eEl Born\u201c in Barcelona?<\/strong><\/h2>\n

\u201eEl Born\u201c (auf Spanisch \u201eBorne\u201c) ist die Bezeichnung f\u00fcr die Pl\u00e4tze und Anlagen, auf denen mittelalterliche Waffenturniere und Ritterturniere stattfanden. Im weiteren Sinne wurden auch die Wettk\u00e4mpfe selbst so genannt. Da diese Veranstaltungen in diesem Stadtteil, genauer gesagt am Passeig del Born, stattfanden, begann man im Laufe der Jahre, diesen Bereich und die umliegende Gegend als \u201eEl Born\u201c zu bezeichnen. <\/p>\n

Wenn wir einen Rundgang durch andere St\u00e4dte Kataloniens und katalanischsprachiger Gebiete unternehmen, werden wir feststellen, dass es dort weitere \u201eBorns\u201c oder \u201eBornes\u201c gibt, wie beispielsweise die Stra\u00dfen \u201edel Born\u201c in Igualada oder Manresa oder die \u201ePla\u00e7a des Born\u201c auf Menorca. All diesen Orten ist gemeinsam, dass sie sich in den Gebieten befinden, in denen fr\u00fcher mittelalterliche Ritterturniere stattfanden. <\/p>\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Geschichte\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t

Geschichte des Stadtviertels El Born in Barcelona<\/strong><\/h2>\n

Dass der heutige Name jedoch aus dem Mittelalter stammt, bedeutet nicht, dass sich vor den Ritterturnieren in dieser Gegend nichts ereignet h\u00e4tte. Im Gegenteil: Die Geschichte des Born reicht viele Jahrhunderte zur\u00fcck. Das Born CCM, das sich auf dem Gel\u00e4nde des ehemaligen Marktes von El Born befindet, ist eines der Zentren des Viertels und ein absolutes Muss f\u00fcr alle, die die Geschichte von El Born und Barcelona hautnah erleben m\u00f6chten. An dieser Ausgrabungsst\u00e4tte k\u00f6nnen wir einen authentischen Streifzug durch die gesamte Geschichte dieser Stadt unternehmen, von der Zeit des R\u00f6mischen Reiches bis ins 21. Jahrhundert. Aus diesem Grund werden wir sie als Bezugspunkt nehmen, um die Geschichte des Stadtviertels zu erl\u00e4utern, denn in ihren Steinen l\u00e4sst sich alles erahnen, was sich ereignet und seine Zukunft gepr\u00e4gt hat. <\/p>\n

R\u00f6mische Zeit<\/h3>\n

Zun\u00e4chst einmal muss man die Lage dieses Stadtviertels verstehen. Auch wenn es heute zu den zentralsten Stadtteilen Barcelonas z\u00e4hlt, zeigt sich bei Betrachtung der Lage des r\u00f6mischen \u201eBarcino\u201c oder der mittelalterlichen Stadtmauer, dass es direkt au\u00dferhalb der Stadtmauer liegt. Das bedeutet, dass es sich um einen Ort handelte, der der Stadt zwar sehr nahe lag, aber noch nicht zu ihr geh\u00f6rte. Mit anderen Worten: ein idealer Ort f\u00fcr die Anlage eines Friedhofs. Aus diesem Grund waren die ersten Funde, die im \u201eBorn\u201c oder \u201eBorne\u201c entdeckt wurden, r\u00f6mische Grabst\u00e4tten. Hier wurde eine gro\u00dfe r\u00f6mische Nekropole entdeckt, deren Zentrum sich im Untergrund der Kirche Santa Mar\u00eda del Mar befindet. Wenn Sie die Vergangenheit der Stadt weiter erkunden m\u00f6chten, empfehlen wir Ihnen, auch unsere Auswahl an sehenswerten Museen in Barcelona<\/a> zu besuchen.<\/strong> <\/p>\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Geschichte\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t

Islamische \u00dcberreste<\/h3>\n

Auch innerhalb der Nekropole wurden zahlreiche Bestattungen entdeckt, die den islamischen Vorschriften entsprechen. Da jedoch bislang noch keine C-14-Datierungen durchgef\u00fchrt werden konnten \u2013 eine Methode, um das Alter eines Fundst\u00fccks oder von Knochen genau zu bestimmen \u2013, k\u00f6nnen wir nicht mit Sicherheit sagen, ob diese Bestattungen w\u00e4hrend der islamischen Besetzung Barcelonas erfolgten oder ob es sich um Muslime handelt, die in Barcelona lebten. Wie dem auch sei, es handelt sich um \u00dcberreste aus der Zeit vor dem 13. Jahrhundert. <\/p>\n

13. Jahrhundert: Die Entstehung der Stadtteile El Born und La Ribera<\/h3>\n

Im Laufe der Jahrhunderte entstanden nach und nach einige Geb\u00e4ude, die sich in der Umgebung der Kirche Santa Maria de les Arenes ausbreiteten. Bereits im 10. Jahrhundert gibt es Urkunden, die von Geb\u00e4uden in diesem Teil der Stadt berichten. Allerdings kann man erst ab dem 13. Jahrhundert davon sprechen, dass dieser Stadtteil bebaut wurde. Gerade im 10. Jahrhundert entstand der \u201eRec Comtal\u201c, ein Wasserbauwerk, das f\u00fcr die Entstehung des Stadtviertels, wie wir es heute kennen, unverzichtbar war und das \u00fcber diese Jahrhunderte hinweg das Handelszentrum der Stadt bildete. So entstand das sogenannte Viertel \u201eLa Ribera\u201c zu beiden Seiten des \u201eRec Comtal\u201c. <\/p>\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Geschichte\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t

Im 13. und 14. Jahrhundert wurde dieses gesamte Gebiet nach und nach bebaut und festigte sich nach dem Bau des Klosters Sant Agust\u00ed sowie des Stadtmauerst\u00fccks zwischen Santa Maria del Mar, Santa Clara und dem Portal Nou. Gerade der Bau dieses Stadtmauerst\u00fccks f\u00fchrte dazu, dass dieses Viertel endg\u00fcltig in die Stadt Barcelona eingegliedert wurde. Der Born war nun nicht mehr ein Ort au\u00dferhalb der Stadtmauern, an dem Bestattungen stattfanden, sondern das aktivste und pulsierendste Viertel des mittelalterlichen Barcelona. Wenn wir uns die Geb\u00e4ude und Stra\u00dfen des Born ansehen, k\u00f6nnen wir erahnen, wie jene Zeiten und diese Bebauung aussahen. Im Gegensatz zu anderen historischen Stadtteilen wie dem Gotischen Viertel oder dem Raval gab es hier keine fr\u00fcheren Bauwerke, die eine bestimmte Bauweise vorgaben. Aus diesem Grund weist das Stadtgef\u00fcge ein regelm\u00e4\u00dfiges Raster mit parallelen und recht breiten Stra\u00dfen auf. Die einzige Ausnahme bildet der zentralste Teil des Born, der rund um den Rec Comtal entstand und sich dessen Verlauf anpasst. <\/p>\n

H\u00e4ufig wird das gesamte Stadtviertel von Sant Pere, La Ribera und Santa Caterina als \u201eEl Born\u201c bezeichnet, was jedoch nicht ganz korrekt ist. El Born (Borne) ist ein bestimmter Teil von La Ribera, der sich in der Umgebung der Basilika Santa Maria del Mar befindet und an La Barceloneta sowie die Calle Princesa grenzt. Und wenn Sie die Stadt anhand ihrer Architektur weiter erkunden m\u00f6chten, k\u00f6nnen Sie auch unseren Reisef\u00fchrer zur modernistischen Architektur in Barcelona<\/a> entdecken. <\/p>\n

18. Jahrhundert, der Erbfolgekrieg<\/h3>\n

Der Erbfolgekrieg war ein dunkles Kapitel in der Geschichte des Stadtviertels und der Stadt. In diesem Artikel werden wir weder auf die Kriegsparteien noch auf die Hintergr\u00fcnde des Krieges eingehen, sondern auf eine der gravierendsten Folgen, unter denen die Stadt Barcelona zu leiden hatte, als die siegreiche Seite, die Thronanw\u00e4rter aus dem Hause Bourbon, beschloss, das Viertel La Ribera zu zerst\u00f6ren, um eine Milit\u00e4rfestung zu errichten (das heutige Parc de la Ciutadella) zu errichten. Das Ziel bestand darin, im Stadtzentrum eine ummauerte Anlage zu schaffen, von der aus jeder Aufstandsversuch \u00fcberwacht und der Abzug von Truppen erleichtert werden konnte. <\/p>\n

Zwischen 1716 und 1718 st\u00fcrzte alles ein, was sich bis zu den Stra\u00dfen Blanqueria, Tiradors, Sabateret, Corretger und Flassaders, dem Platz \u201ePlaza del Born\u201c und der Stra\u00dfe \u201eCalle de Montserrat\u201c erstreckte \u2013 eines der am dichtesten besiedelten und wohlhabendsten Viertel des damaligen Barcelona.<\/p>\n

Der Alltag und der Geist des Born<\/h3>\n

Ein Spaziergang durch den Born (oder Borne) ist heute eine M\u00f6glichkeit, Barcelona von innen heraus zu erleben. Im Gegensatz zu anderen, eher touristisch gepr\u00e4gten Stadtteilen bewahrt der Born ein einzigartiges Gleichgewicht zwischen Tradition und Moderne, zwischen lokalem Leben und kreativer Dynamik. Seine engen Gassen, seine Handwerksbetriebe und seine kleinen Pl\u00e4tze vermitteln eine Atmosph\u00e4re, die man sonst nirgendwo findet. Ganz gleich, ob Sie vom Passeig del Born aus kommen, von Santa Maria del Mar oder vom ehemaligen Markt des Borne \u2013 jeder Rundgang offenbart eine neue Facette des Viertels. Die Mischung aus Geschichte, Gastronomie, Design und Alltag macht den Born zu einem der lebendigsten Orte der Stadt. Es ist ein Stadtteil, den man ohne Eile erlebt, indem man beobachtet, zuh\u00f6rt und sich treiben l\u00e4sst. Deshalb sind viele Reisende \u2013 und auch die Einwohner Barcelonas \u2013 der Meinung, dass es zu den gr\u00f6\u00dften Freuden in Barcelona geh\u00f6rt, sich im Born zu verlieren, und dass der Zauber des Born gerade in dieser perfekten Mischung aus Vergangenheit und Gegenwart liegt. Wer das angesagteste Ambiente genie\u00dfen m\u00f6chte, kann zudem eine sorgf\u00e4ltig zusammengestellte Auswahl an Bars und Restaurants im Born<\/a> entdecken, die sich perfekt dazu eignet, das Viertel weiter zu erkunden. <\/p>\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Geschichte\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t

Das Viertel El Born heute<\/strong><\/h2>\n

Trotz aller Ungl\u00fccksf\u00e4lle und Widrigkeiten, die dieses Viertel Barcelonas begleitet haben, hat sich der unternehmerische und lebendige Geist des Viertels immer wieder durchgesetzt, die historischen Schichten durchdrungen und ist bis heute mit voller Kraft pr\u00e4sent. El Born ist einer jener Sch\u00e4tze, die Barcelona verbirgt \u2013 mit seinen engen Gassen, einer Geschichte, die man in jedem Stein sp\u00fcren kann, spektakul\u00e4ren Geb\u00e4uden, einem erstklassigen kulturellen Angebot sowie einer gro\u00dfen Vielfalt an Bars und Restaurants f\u00fcr jeden Geschmack. Dar\u00fcber hinaus ist es dem Viertel im Gegensatz zu einigen anderen Stadtteilen wie beispielsweise der Rambla gelungen, das perfekte Gleichgewicht zwischen einem lokalen, typisch barcelonischen Lebensgef\u00fchl und einer kosmopolitischen Atmosph\u00e4re sowie einer vorbildlichen Betreuung der Touristen zu wahren. <\/p>\n

Wenn Sie einen Kurzurlaub in Barcelona planen und das authentische Erlebnis mitten im Herzen der Stadt genie\u00dfen m\u00f6chten, buchen Sie noch heute Ihren Aufenthalt im Musik Boutique Hotel<\/a> \u2013 einem romantischen Hotel in Barcelona, von dem aus Sie die Stadt mit h\u00f6chstem Komfort und viel Liebe zum Detail entdecken k\u00f6nnen. Wenn Sie auf der Suche nach besonderen Erlebnissen sind, die Ihren Besuch im Stadtteil El Born abrunden, lassen Sie sich von unseren romantischen Ausflugsvorschl\u00e4gen in Barcelona<\/a> inspirieren oder erkunden Sie einige der sch\u00f6nsten Aussichtspunkte der Stadt. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Obwohl seine Anf\u00e4nge bescheiden und malerisch waren \u2013 im Mittelalter fanden hier Waffenturniere und Ritterturniere statt \u2013, hat sich El Born (auf Spanisch \u201eBorne\u201c) zu einem der kulturellen und gesellschaftlichen Zentren der Stadt Barcelona entwickelt. In diesem Stadtteil, in dem sich das Musik Boutique Hotel befindet, sp\u00fcrt man an jeder Ecke die Geschichte der Stadt, […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2614,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-2611","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-unkategorisiert"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.musikboutiquehotel.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2611","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.musikboutiquehotel.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.musikboutiquehotel.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikboutiquehotel.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikboutiquehotel.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2611"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.musikboutiquehotel.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2611\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2619,"href":"https:\/\/www.musikboutiquehotel.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2611\/revisions\/2619"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikboutiquehotel.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2614"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.musikboutiquehotel.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2611"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikboutiquehotel.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2611"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikboutiquehotel.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}