{"id":2109,"date":"2025-11-27T09:34:11","date_gmt":"2025-11-27T09:34:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.musikboutiquehotel.com\/?p=2109"},"modified":"2025-11-28T11:10:48","modified_gmt":"2025-11-28T11:10:48","slug":"historia-de-el-born-barcelona","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.musikboutiquehotel.com\/es\/historia-de-el-born-barcelona\/","title":{"rendered":"Historia de El Born, Barcelona"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"2109\" class=\"elementor elementor-2109 elementor-2098\" data-elementor-settings=\"[]\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3d57226f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3d57226f\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7a4d7302\" data-id=\"7a4d7302\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-570b5d53 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"570b5d53\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aunque sus inicios fueron humildes y pintorescos -era el lugar donde se celebraban los torneos de armas y las justas entre caballeros en la &eacute;poca medieval, El Born (Borne en castellano) se ha convertido en uno de los epicentros culturales y sociales de la ciudad de Barcelona. En este barrio, d&oacute;nde se encuentra <\/span><a href=\"https:\/\/www.musikboutiquehotel.com\/es\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Musik Boutique Hotel<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, se puede respirar la historia de la ciudad en cada esquina, pero tambi&eacute;n vivir las experiencias m&aacute;s contempor&aacute;neas y cosmopolitas. Si en el art&iacute;culo de la <\/span><a href=\"https:\/\/www.musikboutiquehotel.com\/es\/guia-de-barcelona\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">gu&iacute;a de Barcelona<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> sobre los <\/span><a href=\"https:\/\/www.musikboutiquehotel.com\/es\/mejores-restaurantes-en-el-born\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">mejores restaurantes del Born<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> te habl&aacute;bamos sobre estos &uacute;ltimos, hoy queremos hablarte sobre lo primero, dando un repaso a la historia del Born hasta el d&iacute;a de hoy, &iexcl;Descubr&aacute;mosla!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si quieres conocer m&aacute;s sobre los alrededores del hotel, puedes explorar tambi&eacute;n <\/span><a href=\"https:\/\/www.musikboutiquehotel.com\/es\/que-hacer-en-el-born\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">qu&eacute; hacer en el Born<\/span><\/a><strong>.<\/strong><\/p>\n<h2><strong>&iquest;Qu&eacute; significa el Born en Barcelona?<\/strong><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El Born (Borne en castellano), es el nombre que se le daba a las plazas y equipamientos donde se celebraban los torneos de armas y justas medievales. Por extensi&oacute;n, tambi&eacute;n se le llamaba as&iacute; a los propios juegos. Dado que en esta zona de la ciudad, concretamente en el Passeig del Born, es donde se celebraban estos acontecimientos, con el paso de los a&ntilde;os se empez&oacute; a llamarle El Born a esa zona y el &aacute;rea circundante.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si damos un paseo por otras ciudades de la geograf&iacute;a catalana y de territorios catalanohablantes, veremos que encontramos otros &ldquo;Borns&rdquo; o &ldquo;Bornes&rdquo;, como las calles del Born de Igualada o Manresa o la Pla&ccedil;a des Born en Menorca. Todos estos sitios tienen en com&uacute;n que se ubican en las zonas donde antiguamente se celebraban las justas medievales.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b1235d2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b1235d2\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-20583ed\" data-id=\"20583ed\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b54d5a3 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b54d5a3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"540\" height=\"312\" src=\"https:\/\/www.musikboutiquehotel.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/bars-born.jpeg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Historia del Born: Bares\" srcset=\"https:\/\/www.musikboutiquehotel.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/bars-born.jpeg 540w, https:\/\/www.musikboutiquehotel.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/bars-born-300x173.jpeg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9236996 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9236996\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8d9fa9d\" data-id=\"8d9fa9d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3af84c4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3af84c4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2><strong>Historia del barrio del Born en Barcelona<\/strong><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pero que el nombre moderno proceda de la &eacute;poca medieval no significa que antes de las justas no pasara nada en esta zona. Al contrario, la historia del Born se remonta a mucos siglos atr&aacute;s. El Born CCM. ubicado en el antiguo mercado de El Born, es uno de los epicentros del barrio y un sitio de parada obligatoria para todos aquellos que quieran ver de primera mano la historio de El Born y de barcelona. En este yacimiento podemos dar un aut&eacute;ntico paseo por toda la historia de esta ciudad, desde la &eacute;poca del imperio romano hasta el siglo XXI. Es por eso que vamos a cogerlo como referencia para explicar la historia del barrio, ya que en sus piedras podemos adivinar todo lo que ha ido sucediendo y marcando su futuro.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">&Eacute;poca Romana<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Antes que nada es preciso entender cu&aacute;l es la ubicaci&oacute;n de este barrio. Aunque a d&iacute;a de hoy sea una de las zonas m&aacute;s c&eacute;ntricas de Barcelona, si tenemos en cuenta la ubicaci&oacute;n de la Barcino romana o de la ciudad amurallada medieval vemos que queda justo a las afueras de la muralla. Esto significa que era un sitio muy cercano a la ciudad pero que a&uacute;n no formaba parte de ella. Es decir, un sitio perfecto donde ubicar un cementerio. Es por eso que los primeros restos que se encontraron en el born o borne fueron los enterramientos romanos. Aqu&iacute; se ha localizado una gran necr&oacute;polis romana, el epicentro de la cual es el subsuelo de Santa Mar&iacute;a del Mar. Si te interesa seguir explorando el pasado de la ciudad, te recomendamos visitar tambi&eacute;n nuestra selecci&oacute;n de <\/span><a href=\"https:\/\/www.musikboutiquehotel.com\/es\/mejores-museos-de-barcelona\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">museos imprescindibles de Barcelona<\/span><\/a><strong>.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-849ec3c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"849ec3c\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-01f9022\" data-id=\"01f9022\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f82eaef elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f82eaef\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"540\" height=\"312\" src=\"https:\/\/www.musikboutiquehotel.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/centre-cultura-memoria.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Historia del Born: Centro de Cultura y Memoria\" srcset=\"https:\/\/www.musikboutiquehotel.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/centre-cultura-memoria.jpg 540w, https:\/\/www.musikboutiquehotel.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/centre-cultura-memoria-300x173.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7cc9319 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7cc9319\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-65fdb1c\" data-id=\"65fdb1c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-411e3cb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"411e3cb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Vestigios Isl&aacute;micos<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sin dejar la necr&oacute;polis, tambi&eacute;n se han descubierto multitud de entierros siguiendo las prescripciones isl&aacute;micas. No obstante, dado que a&uacute;n no se han podido hacer las pruebas del carbono 14, una forma de conocer exactamente cu&aacute;l es la antig&uuml;edad de una pieza o de unos huesos, no podemos estar seguros si estos enterramientos fueron hechos durante la ocupaci&oacute;n isl&aacute;mica de Barcelona o si se trata de personas musulmanas que vivian en Barcelona. Sea como sea, se trata de restos anteriores al siglo XIII.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Siglo XIII, El nacimiento de El Born y la Ribera<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Durante siglos se empezaron a levantar algunas edificaciones, construcciones que iban creciendo en los aleda&ntilde;os de la Iglesia de Santa Maria de les Arenes. Ya en el siglo X tenemos documentos que hablan de edificios en esta parte de la ciudad. No obstante, no es hasta el siglo XIII cuando podemos decir que esa zona de la ciudad se urbaniz&oacute;. Precisamente en el Siglo X es cuando se hizo el Rec Comtal una obra hidr&aacute;ulica que result&oacute; imprescindible para dar a luz el barrio que conocemos hoy y que, durante esos siglos, fue el centro mercantil de la ciudad. As&iacute; se form&oacute; el que se conoc&iacute;a como el barrio de la Ribera a lado y lado del Rec Comtal.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4cd6ffa elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4cd6ffa\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e91e2d8\" data-id=\"e91e2d8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0172a40 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0172a40\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"540\" height=\"312\" src=\"https:\/\/www.musikboutiquehotel.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/el-born.jpeg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Historia del Born: Calles\" srcset=\"https:\/\/www.musikboutiquehotel.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/el-born.jpeg 540w, https:\/\/www.musikboutiquehotel.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/el-born-300x173.jpeg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8f967f4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8f967f4\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3611f2c\" data-id=\"3611f2c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4be1dbe elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4be1dbe\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Durante los siglos XIII y XIV toda esa zona se fue urbanizando, consolid&aacute;ndose tras la construcci&oacute;n del Convento de Sant Agust&iacute; y del tramo de muralla entre Santa Maria del Mar, Santa Clara y el portal Nou. Fue precisamente la construcci&oacute;n de este tramo de muralla lo que incluy&oacute; definitivamente este barrio dentro de la ciudad de Barcelona. El Born ya no era un sitio fuera murallas donde realizar enterramientos, sino la zona m&aacute;s activa y vibrante de la Barcelona medieval. Si vemos las construcciones y calles del Born podemos adivinar c&oacute;mo fueron esos tiempos y esa edificaci&oacute;n. A diferencia de otras zonas antiguas de la ciudad, como el g&oacute;tico el Raval, no hab&iacute;a ninguna estructura anterior que obligara a construir de una forma concreta. Es por eso que la trama urbana es regular, con calles paralelas y bastante anchas. &Uacute;nicamente hay la excepci&oacute;n del Born m&aacute;s c&eacute;ntrico, el que naci&oacute; alrededor del Rec Comtal y que se adapta a su recorrido.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A menudo se habla de todo el entramado urbano de Sant Pere, la Ribera y Santa Caterina como El Born, algo que no es del todo correcto. El Born (Borne) es una parte espec&iacute;fica de La Ribera, la que se sit&uacute;a en los alrededores de la Bas&iacute;lica de Santa Maria del Mar, y que limita con La Barceloneta y la Calle Princesa. Y si quieres seguir recorriendo la ciudad a trav&eacute;s de su arquitectura, tambi&eacute;n puedes descubrir nuestra gu&iacute;a sobre <\/span><a href=\"https:\/\/www.musikboutiquehotel.com\/es\/arquitectura-modernista-en-barcelona\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">arquitectura modernista en Barcelona<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Siglo XVIII, la Guerra de sucesi&oacute;n<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La guerra de sucesi&oacute;n fue un punto negro en la historia del barrio y de la ciudad. En este art&iacute;culo no vamos a hablar ni de los contendientes ni de la historia detr&aacute;s de la guerra, sino de una de las consecuencias m&aacute;s crudas que ha tenido que sufrir la ciudad de Barcelona, cuando el bando vencedor, los Borbones aspirantes al trono, decidieron destruir el barrio de la ribera para construir una ciudadela militar (lo que hoy en d&iacute;a es el Parc de la Ciutadella). El objetivo era tener un recinto amurallado en el centro de la ciudad desde donde poder vigilar cualquier intento de rebeli&oacute;n y facilitar la salida de tropas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Entre 1716 y 1718 se derrumb&oacute; todo lo que hab&iacute;a hasta las calles Blanqueria, Tiradors,Sabateret, Corretger, y Flassaders, la plaza del Born y la calle de Montserrat, una de las zonas m&aacute;s pobladas y pr&oacute;speras de la Barcelona del momento.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">La vida cotidiana y el esp&iacute;ritu del Born<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pasear hoy por el Born (o Borne) es una forma de sentir Barcelona desde dentro. A diferencia de otras zonas m&aacute;s tur&iacute;sticas, el Born mantiene un equilibrio &uacute;nico entre tradici&oacute;n y modernidad, entre vida local y dinamismo creativo. Sus callejuelas estrechas, sus talleres artesanales y sus peque&ntilde;as plazas transmiten una esencia que no se encuentra en ning&uacute;n otro lugar. Tanto si te acercas desde el Passeig del Born, como si llegas desde Santa Maria del Mar o desde el antiguo mercado del Borne, cada recorrido revela un nuevo matiz del barrio. La mezcla entre historia, gastronom&iacute;a, dise&ntilde;o y vida cotidiana hace que el Born sea uno de los espacios m&aacute;s vibrantes de la ciudad. Es un barrio que se vive sin prisas, observando, escuchando y dej&aacute;ndose llevar. Por eso, tantos viajeros &mdash;y tambi&eacute;n barceloneses&mdash; consideran que perderse por el Born es uno de los mayores placeres de Barcelona, y que la magia del Borne reside justamente en esa mezcla perfecta de pasado y presente. Quienes quieran disfrutar del ambiente m&aacute;s actual pueden descubrir tambi&eacute;n una cuidada selecci&oacute;n de <\/span><a href=\"https:\/\/www.musikboutiquehotel.com\/es\/mejores-bares-en-el-born\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">bares y restaurantes del Born<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, perfecta para seguir explorando el barrio.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3a2f791 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3a2f791\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9e4f902\" data-id=\"9e4f902\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d6a1aae elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d6a1aae\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"540\" height=\"312\" src=\"https:\/\/www.musikboutiquehotel.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/santa-maria-del-mar.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Historia del Born: Santa Maria del Mar\" srcset=\"https:\/\/www.musikboutiquehotel.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/santa-maria-del-mar.jpg 540w, https:\/\/www.musikboutiquehotel.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/santa-maria-del-mar-300x173.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7d8335c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7d8335c\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-36f9e7d\" data-id=\"36f9e7d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f6b4a97 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f6b4a97\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2><strong>El Born a d&iacute;a de hoy<\/strong><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A pesar de todas las desgracias e inconvenientes que han acompa&ntilde;ado a esta zona de Barcelona, el esp&iacute;ritu emprendedor y vital del barrio se ha ido sobreponiendo cada vez, traspasando las capas hist&oacute;ricas y llegando a d&iacute;a de hoy con toda la fuerza. El Born es uno de esos tesoros que esconde Barcelona, con sus calles estrechas, una historia que se puede sentir en cada piedra, edificios espectaculares, una oferta cultural de primer orden, una gran variedad de bares y restaurantes para todos los gustos. Adem&aacute;s, a diferencia de algunas zonas de la ciudad como puede ser la rambla, ha sabido mantener el equilibrio exacto entre una vida local y totalmente barcelonesa, con un cosmopolitismo y atenci&oacute;n al turismo perfecta.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si quieres hacer una escapada en Barcelona y vivir la experiencia aut&eacute;ntica desde el pleno coraz&oacute;n de la ciudad, reserva ya tu estancia en <\/span><a href=\"https:\/\/www.musikboutiquehotel.com\/es\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Musik Boutique Hotel<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, un Hotel rom&aacute;ntico en Barcelona desde donde podr&aacute;s descubrir la ciudad con una comodidad y atenci&oacute;n al detalle extrema. Si buscas experiencias diferentes para complementar tu visita al Born, puedes inspirarte con nuestros <\/span><a href=\"https:\/\/www.musikboutiquehotel.com\/es\/los-mejores-planes-en-pareja-en-barcelona\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">planes rom&aacute;nticos en Barcelona<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> o explorar algunos de los mejores miradores de la ciudad.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ec9ccbd elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ec9ccbd\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ab9b1b7\" data-id=\"ab9b1b7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-884e4a4 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"884e4a4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\t\t<div data-elementor-type=\"single-post\" data-elementor-id=\"4086\" class=\"elementor elementor-4086 elementor-4078\" data-elementor-settings=\"[]\">\n\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b72d889 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b72d889\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5b0a3ab\" data-id=\"5b0a3ab\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73d7b69 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"73d7b69\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Encuentra tu habitaci\u00f3n perfecta...<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4f62f2d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4f62f2d\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-76caaef\" data-id=\"76caaef\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-277abc3 elementor-cta--skin-cover elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"277abc3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div  class=\"elementor-cta\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg elementor-bg\" style=\"background-image: url(https:\/\/www.musikboutiquehotel.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Standard-room-300x225.jpg);\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-overlay\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-cta__title elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tStandard Room\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__button-wrapper elementor-cta__content-item elementor-content-item \">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-cta__button elementor-button elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.musikboutiquehotel.com\/es\/room\/habitacion-estandar\/\">\n\t\t\t\t\t\tVER M\u00c1S\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4837743\" data-id=\"4837743\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-213a060 elementor-cta--skin-cover elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"213a060\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div  class=\"elementor-cta\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg elementor-bg\" style=\"background-image: url(https:\/\/www.musikboutiquehotel.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Deluxe-room-stone-decor-300x225.jpg);\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-overlay\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-cta__title elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tDeluxe Room\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__button-wrapper elementor-cta__content-item elementor-content-item \">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-cta__button elementor-button elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.musikboutiquehotel.com\/es\/room\/boutique-hotel-habitacion-deluxe\/\">\n\t\t\t\t\t\tVER M\u00c1S\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-acc67be elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"acc67be\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-dd78217\" data-id=\"dd78217\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f82a4f1 elementor-cta--skin-cover elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"f82a4f1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div  class=\"elementor-cta\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg elementor-bg\" style=\"background-image: url(https:\/\/www.musikboutiquehotel.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Junior-Suite-bed-close-up-300x225.jpg);\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-overlay\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-cta__title elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tJunior Suite\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__button-wrapper elementor-cta__content-item elementor-content-item \">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-cta__button elementor-button elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.musikboutiquehotel.com\/es\/room\/boutique-hotel-junior-suite\/\">\n\t\t\t\t\t\tVER M\u00c1S\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e4b8ab8\" data-id=\"e4b8ab8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb8b3da elementor-cta--skin-cover elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"cb8b3da\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div  class=\"elementor-cta\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg elementor-bg\" style=\"background-image: url(https:\/\/www.musikboutiquehotel.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Single-room-terrace-1-300x225.jpg);\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-overlay\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-cta__title elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tSingle Room\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__button-wrapper elementor-cta__content-item elementor-content-item \">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-cta__button elementor-button elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.musikboutiquehotel.com\/es\/room\/boutique-hotel-habitacion-individual\/\">\n\t\t\t\t\t\tVER M\u00c1S\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aunque sus inicios fueron humildes y pintorescos -era el lugar donde se celebraban los torneos de armas y las justas entre caballeros en la &eacute;poca medieval, El Born (Borne en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2105,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-2109","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categorizar"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v16.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Historia de El Born, Barcelona - musikboutiquehotel.com<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00bfQueires conocer la historia de El Born a lo largo de los a\u00f1os? Te la explicamos junto al origen de su nombre.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.musikboutiquehotel.com\/es\/historia-de-el-born-barcelona\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Historia de El Born, Barcelona - musikboutiquehotel.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00bfQueires conocer la historia de El Born a lo largo de los a\u00f1os? Te la explicamos junto al origen de su nombre.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.musikboutiquehotel.com\/es\/historia-de-el-born-barcelona\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"musikboutiquehotel.com\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-27T09:34:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-28T11:10:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.musikboutiquehotel.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/el-born-history-barcelona-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.musikboutiquehotel.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.musikboutiquehotel.com\/es\/\",\"name\":\"musikboutiquehotel.com\",\"description\":\"Hotel Rom\\u00e1ntico en Barcelona\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/www.musikboutiquehotel.com\/es\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.musikboutiquehotel.com\/es\/historia-de-el-born-barcelona\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/www.musikboutiquehotel.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/el-born-history-barcelona-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.musikboutiquehotel.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/el-born-history-barcelona-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"history of el born\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.musikboutiquehotel.com\/es\/historia-de-el-born-barcelona\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.musikboutiquehotel.com\/es\/historia-de-el-born-barcelona\/\",\"name\":\"Historia de El Born, Barcelona - musikboutiquehotel.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.musikboutiquehotel.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.musikboutiquehotel.com\/es\/historia-de-el-born-barcelona\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2025-11-27T09:34:11+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-28T11:10:48+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.musikboutiquehotel.com\/es\/#\/schema\/person\/af23e7fa0cd699fd6cbd817e3e97e794\"},\"description\":\"\\u00bfQueires conocer la historia de El Born a lo largo de los a\\u00f1os? Te la explicamos junto al origen de su nombre.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.musikboutiquehotel.com\/es\/historia-de-el-born-barcelona\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.musikboutiquehotel.com\/es\/historia-de-el-born-barcelona\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.musikboutiquehotel.com\/es\/historia-de-el-born-barcelona\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.musikboutiquehotel.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Historia de El Born, Barcelona\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.musikboutiquehotel.com\/es\/#\/schema\/person\/af23e7fa0cd699fd6cbd817e3e97e794\",\"name\":\"useradmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.musikboutiquehotel.com\/es\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a134b0ee5039de554a4f5788bbcc95f8cb550e84f6610b6a45fd221548ceeef?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a134b0ee5039de554a4f5788bbcc95f8cb550e84f6610b6a45fd221548ceeef?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"useradmin\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.musikboutiquehotel.com\"],\"url\":\"https:\/\/www.musikboutiquehotel.com\/es\/author\/useradmin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.musikboutiquehotel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2109","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.musikboutiquehotel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.musikboutiquehotel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikboutiquehotel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikboutiquehotel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2109"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.musikboutiquehotel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2109\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4304,"href":"https:\/\/www.musikboutiquehotel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2109\/revisions\/4304"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikboutiquehotel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2105"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.musikboutiquehotel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2109"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikboutiquehotel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2109"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikboutiquehotel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2109"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}